The Royal Python Forum
The Royal Python Forum
Home | Profile | Register | Active Topics | Members | Search | FAQ
Username:
 Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 Royal Python Posts
 General Posts
 English to Polish Translation		  New Topic  Reply to Topic
 Printer Friendly
Author Previous Topic Topic Next Topic  

Leucistic
Yearling

United Kingdom
453 Posts
Posted - 28/08/2013 :  10:24:27  Show Profile  Visit Leucistic's Homepage  Reply with Quote
Can any one here speak Polish properly??? and not the web stuff which does alot of it wrong.

I am trying to speak to a polish breeder that I have bought from previously at Hamm but I cannot speak Polish and he doesn't speak/read English. I want to get in contact with him but need some of your translation skills lol

I any one can help please let me know

Cheers Sean
1.0.0 Mojave Royal Python - Loki
0.1.0 Lesser Fire Royal Python - Summer
0.1.0 100% het Albino Royal Python - Nancy
1.0.0 Butter Spider Royal Python - Otis
1.0.0 Albino Royal Python - Hermies
1.0.0 California King Snake - Oreo (Mr Grumpy)
1.0.0 Western Hognose - Tyrion
0.1.0 Amazon Tree Boa - Rose
0.1.0 Horned frog - India
0.0.2 Gargoyle Gecko - Willow & Amber
0.0.1 Leachianus Henkeli- Boo
0.1.0 Staffy x Bulldog - Piggy

Lots of Fish and Shrimp

Tawfik47
Fully Grown Royal

Czech Republic
1584 Posts
Posted - 29/08/2013 :  07:06:33  Show Profile  Click to see Tawfik47's MSN Messenger address  Reply with Quote
Try google translate if you didn't find someone who speak Polish, it is the best. I believe he can understand it even with some wrong words.
it will be the same if someone told you: "I bought earlier from Hamm" instead of "I have bought from previously at Hamm"
1.0.0 Common Boa - Revo CB13

I had a royal python (Blitz) for two years for those who are wondering what I'm doing here with my boa :D
Go to Top of Page

Baobab
Fully Grown Royal

United Kingdom
1393 Posts
Posted - 29/08/2013 :  07:56:39  Show Profile  Send Baobab an AOL message  Reply with Quote
Knowing google translate it will probably say "I bought some pork in the morning".

Royal 8.0 - Piebald (Dipstick), Calico (Flake), Pinstripe (Copper), Kingpin het Hypo (Gabriel), Soulsucker (Morgoth), Clown (Ziggy), Phantom (Spook), Enchi( Stenchi) .................Royal 0.12 - Pastel (Elanor), Spider (Willow), Normal het pied (Loki),, Pastel Sterling Orange Hypo (Misty), Normal (WC parents) (Cinders), Pewter (Tinuviel), Yellowbelly (Kaiko), Mojave (Milly), Champagne (Bubbles), Fire (Flame), Karma paradox (Smudge), Amoretti (Rita).Boa's 2.2.1- Eowyn (common), Snuggles (BCC), Bonnie (BCC), Bear (BCL) & Baileys (Kahl strain)..........Western Hognose 0.0.2 - Timmy & Henry.
Coastal*diamond carpet python 0.0.1- Pippin.........Brazilian Rainbow Boa 0.0.1 - Badger..........Granite Burmese 0.1 - Sally
Reticulated python 2.2 - Saru (purple albino), Cheesy (Sunfire albino white), Titan (Platinum Titanium) & Gala (Sunfiretiger het albino)......Rat snake 1.0 Remmy.
Go to Top of Page

Leucistic
Yearling

United Kingdom
453 Posts
Posted - 29/08/2013 :  09:01:42  Show Profile  Visit Leucistic's Homepage  Reply with Quote
I have sent him a message via online translators, fingers crossed they don't offend him haha
1.0.0 Mojave Royal Python - Loki
0.1.0 Lesser Fire Royal Python - Summer
0.1.0 100% het Albino Royal Python - Nancy
1.0.0 Butter Spider Royal Python - Otis
1.0.0 Albino Royal Python - Hermies
1.0.0 California King Snake - Oreo (Mr Grumpy)
1.0.0 Western Hognose - Tyrion
0.1.0 Amazon Tree Boa - Rose
0.1.0 Horned frog - India
0.0.2 Gargoyle Gecko - Willow & Amber
0.0.1 Leachianus Henkeli- Boo
0.1.0 Staffy x Bulldog - Piggy

Lots of Fish and Shrimp
Go to Top of Page

Foremand
Sub Adult

United Kingdom
968 Posts
Posted - 29/08/2013 :  09:44:14  Show Profile  Click to see Foremand's MSN Messenger address  Reply with Quote
Could you not just walk down the street and ask a couple lol

1.0.0 Royal python- Kaa
1.0.0 German shepherd- Riley
0.3.0 Cats- Does not matter they won't come to you
1.0.0 Red Footed Tortoise- Nemo
1.0.0 Boa- Bison
0.0.1 Brocky- Bearded dragon
Go to Top of Page
  Previous Topic Topic Next Topic  
 New Topic  Reply to Topic
 Printer Friendly
Jump To:
The Royal Python Forum © THEROYALPYTHON.co.uk Go To Top Of Page
Snitz Forums 2000